le 20/04/2005
Pour la première fois, la 206 CC succombe aux sirènes du diesel en adoptant le 1.6 l 16 V HDi de 110 ch et 240 Nm. Couplée à une transmission mécanique à cinq rapports, la 206 CC HDi parcourt le 0-100 km/h en 10,5 s avec une vitesse de pointe de 186 km/h. La 206 CC HDi s'équipe de plus d'un filtre à particules et consomme moins de 5 litres de gazole pour 100 km. Côté esthétique, rien ne la distingue de la version essence. Elle adopte seulement des jantes 16''.
En vente depuis début avril 2005, la 206 CC HDi affiche des prix variant entre 16 680 € pour la version Sport et 18 810 € pour la version Roland Garros.